Allemand ADJECTIF B2 Rang 6346

dämlich

stupide

dämlich – dämlicher – am dämlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : dämlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

dämlich vs dumm

stupide / ennuyeux

« Dumm » (stupide) et « dämlich » (stupide) peuvent servir à critiquer une mauvaise décision. « Dumm » est alors le terme le plus général, tandis que « dämlich » paraît plus familier et exprime souvent un agacement ou un mépris plus fort. Pour une critique sobre, « dumm » convient davantage ; pour une réaction clairement agacée, « dämlich » convient davantage.

Exemple visuel pour dumm
dämlich

Ich ärgere mich, weil es dämlich von mir war, den Vertrag nicht zu lesen.

Je suis agacé, parce que c'était stupide de ma part de ne pas lire le contrat.

dumm

Rückblickend war es dumm von mir, den Vertrag nicht zu lesen.

Avec le recul, c'était stupide de ma part de ne pas lire le contrat.

Ouvrir la page complète du mot: dumm

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…