alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10202

das Treiben

movimento

das Treiben, die Treiben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Treiben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Treiben vs Betrieb

empresa / fábrica

“Betrieb” (movimento) e “Treiben” (movimento) podem descrever a atividade animada em um mercado. Betrieb enfatiza mais o quanto o lugar está movimentado e tem um tom coloquial. Treiben chama a atenção para o que está acontecendo diante dos olhos, com muitas pessoas, por exemplo, quando se observa a cena.

Exemplo visual de Betrieb
Treiben

Auf dem Wochenmarkt beobachten wir heute das lebhafte Treiben.

Hoje, observamos o movimento animado da feira.

Betrieb

Auf dem Wochenmarkt herrscht heute viel Betrieb.

Hoje, a feira está muito movimentada.

Abrir a página completa da palavra: Betrieb

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...