alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9249

der Trubel

agitação

der Trubel

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Trubel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Trubel vs Betrieb

empresa / fábrica

“Betrieb” (movimento) e “Trubel” (agitação) designam muita atividade, movimento ou barulho. Betrieb pode constatar o movimento de maneira relativamente neutra; Trubel enfatiza mais a agitação ou o alvoroço, muitas vezes quando há muitas pessoas. Para uma movimentação normal, Betrieb é adequado; para uma multidão agitada, Trubel é mais adequado.

Exemplo visual de Betrieb
Trubel

Beim Stadtfest herrscht auf demselben Marktplatz großer Trubel.

Durante a festa da cidade, há muita agitação na mesma praça do mercado.

Betrieb

Auf dem Marktplatz herrscht am Vormittag reger Betrieb.

Durante a manhã, há muito movimento na praça do mercado.

Abrir a página completa da palavra: Betrieb

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...