alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 5731

der Dorn

espinho

der Dorn, die Dornen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Dorn, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Dorn vs Stempel

carimbo / rótulo

Ao trabalhar uma peça, o “Stempel” (punção) exerce pressão sobre o material e o molda ou faz um furo nele. Já o “Dorn” (mandril) é uma peça pontiaguda que segura, centraliza, alarga ou fura uma peça. Portanto, o que importa é a função específica da ferramenta.

Exemplo visual de Stempel
Dorn

Der Dorn hält das Blech beim Lochen genau in der richtigen Position.

O mandril mantém a chapa metálica exatamente na posição correta enquanto ela é furada.

Stempel

Der Stempel drückt mit großer Kraft ein rundes Loch in das Blech.

O punção faz, com muita força, um furo redondo na chapa metálica.

Abrir a página completa da palavra: Stempel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...