alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19638

die Arbeitsleistung

desempenho profissional

die Arbeitsleistung, die Arbeitsleistungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Arbeitsleistung vs Arbeitskraft

trabalhador / capacidade de trabalho

“Arbeitskraft” (capacidade de trabalho) designa a capacidade e a energia que uma pessoa tem para trabalhar. “Arbeitsleistung” (desempenho profissional), por outro lado, é o trabalho que é efetivamente realizado, incluindo sua quantidade e qualidade. Portanto, a diferença está entre a capacidade de trabalho disponível e seu resultado concreto em determinado período.

Exemplo visual de Arbeitskraft
Arbeitsleistung

Nach seiner Rückkehr erreicht der Mitarbeiter wieder seine frühere Arbeitsleistung.

Depois de voltar, o funcionário alcançou novamente seu desempenho profissional anterior.

Arbeitskraft

Nach seiner Genesung steht dem Mitarbeiter wieder seine volle Arbeitskraft zur Verfügung.

Depois de se recuperar, o funcionário voltou a ter toda a sua capacidade de trabalho à disposição.

Abrir a página completa da palavra: Arbeitskraft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...