alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17773

die Emanzipation

emancipação

die Emanzipation, die Emanzipationen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Emanzipation, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Emanzipation vs Befreiung

libertação / alívio / isenção

Quando se trata de escravidão, as duas palavras podem descrever o fim da falta de liberdade. Befreiung concentra-se no ato específico ou no estado alcançado; Emanzipation refere-se ao processo histórico ou jurídico de libertação. Befreiung é apropriado para um acontecimento isolado, enquanto Emanzipation é usado para o desenvolvimento ao longo do tempo como processo.

Exemplo visual de Befreiung
Emanzipation

Die Emanzipation der versklavten Menschen war ein langer rechtlicher Prozess.

A libertação das pessoas escravizadas foi um longo processo jurídico.

Befreiung

Die Befreiung der versklavten Menschen erfolgte an diesem Tag.

As pessoas escravizadas foram libertadas naquele dia.

Abrir a página completa da palavra: Befreiung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...