alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 3196

die Empfehlung

recomendação

die Empfehlung, die Empfehlungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Empfehlung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Empfehlung vs Rat

conselho / conselheiro

As duas palavras podem designar uma recomendação útil para uma decisão. “Rat” (conselho) diz principalmente o que alguém deveria fazer; “Empfehlung” (recomendação) enfatiza mais que determinada pessoa, coisa ou ação é preferida a outras. Use “Rat” para o conselho e “Empfehlung” para a opção preferida.

Exemplo visual de Rat
Empfehlung

Meine Freundin gab mir die Empfehlung, dieses Angebot den anderen vorzuziehen.

Minha amiga me recomendou escolher esta oferta em vez das outras.

Rat

Mein Bruder gab mir den Rat, vor dem Kauf verschiedene Angebote zu vergleichen.

Meu irmão me aconselhou a comparar várias ofertas antes de comprar.

Abrir a página completa da palavra: Rat

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...