alemão ADJETIVO B1 Posição 761

erfolgreich

bem-sucedido

erfolgreich – erfolgreicher – am erfolgreichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erfolgreich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erfolgreich vs wirksam

eficaz / válido

“Erfolgreich” (bem-sucedido) e “wirksam” (eficaz) podem descrever um tratamento positivo. “Wirksam” enfatiza que o tratamento produz um efeito, enquanto “erfolgreich” destaca que o objetivo estabelecido ou o resultado desejado foi alcançado.

Exemplo visual de wirksam
erfolgreich

Die Behandlung war erfolgreich, weil das vereinbarte Therapieziel erreicht wurde.

O tratamento foi bem-sucedido porque o objetivo terapêutico estabelecido foi alcançado.

wirksam

Die Behandlung war wirksam und verringerte die Schmerzen deutlich.

O tratamento foi eficaz e reduziu significativamente a dor.

Abrir a página completa da palavra: wirksam

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...