Alemán ADJETIVO B1 Posición 761

erfolgreich

exitoso

erfolgreich – erfolgreicher – am erfolgreichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán erfolgreich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erfolgreich vs wirksam

eficaz / válido

«Erfolgreich» (exitoso) y «wirksam» (eficaz) pueden describir ambos un tratamiento positivo. «Wirksam» hace hincapié en que el tratamiento produce un efecto, mientras que «erfolgreich» destaca que se alcanzó el objetivo establecido o el resultado deseado.

Ejemplo visual de wirksam
erfolgreich

Die Behandlung war erfolgreich, weil das vereinbarte Therapieziel erreicht wurde.

El tratamiento fue exitoso porque se alcanzó el objetivo terapéutico acordado.

wirksam

Die Behandlung war wirksam und verringerte die Schmerzen deutlich.

El tratamiento fue eficaz y redujo considerablemente el dolor.

Abrir la página completa de la palabra: wirksam

En la vida real

Cargando ejemplos en video...