alemão VERBO C1 Posição 12331

erhängen

enforcar-se / enforcar

erhängen – erhängte – hat erhängt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erhängen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erhängen vs aufhängen

pendurar

Os dois verbos podem expressar uma morte por enforcamento com uma corda. Sich aufhängen (se enforcar) é a forma coloquial usada quando uma pessoa tira a própria vida; erhängen (enforcar) também pode descrever esse processo, mas também pode significar matar outra pessoa. Para descrever esse tipo de morte com clareza, erhängen é especialmente preciso.

Exemplo visual de aufhängen
erhängen

Die historische Geschichte erzählt von einem Mann, der einen Gefangenen erhängen ließ.

A narrativa histórica conta a história de um homem que mandou enforcar um prisioneiro.

aufhängen

Er nahm sich das Leben, indem er sich in seiner Wohnung aufhängte.

Ele tirou a própria vida se enforcando no apartamento.

Abrir a página completa da palavra: aufhängen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...