alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 11664

die Evakuierung

evacuação / esvaziamento

die Evakuierung, die Evakuierungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Evakuierung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Evakuierung vs Räumung

desocupação / desobstrução

Räumung (desocupação) e Evakuierung (evacuação) podem significar que as pessoas deixam um local perigoso. Evakuierung destaca a transferência organizada das pessoas para um local seguro. Räumung, por outro lado, destaca que o local é completamente esvaziado, inclusive por ordem oficial ou à força.

Exemplo visual de Räumung
Evakuierung

Wegen des Waldbrands begann die organisierte Evakuierung der Bewohner in eine sichere Schule.

Por causa do incêndio florestal, começou a evacuação organizada dos moradores para uma escola segura.

Räumung

Wegen des verdächtigen Koffers ordnete die Polizei die Räumung des Bahnhofs an.

Por causa da mala suspeita, a polícia ordenou a desocupação da estação.

Abrir a página completa da palavra: Räumung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...