alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 21899

der Exodus

êxodo

der Exodus, die Exodusse

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Exodus, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Exodus vs Flucht

fuga / alinhamento

“Flucht” (fuga) e “Exodus” (êxodo) podem descrever a saída de uma região perigosa por causa de guerra ou perseguição. “Flucht” enfatiza mais a situação difícil das pessoas afetadas, enquanto “Exodus” destaca principalmente a partida em massa de um grande grupo. Para pessoas individuais, “Flucht” é adequada; para um grande número de pessoas, “Exodus” é mais apropriado.

Exemplo visual de Flucht
Exodus

Der Krieg führte zu einem Exodus tausender Menschen aus der Region.

A guerra provocou um êxodo de milhares de pessoas da região.

Flucht

Wegen des Krieges musste die Familie ihre Heimat auf der Flucht verlassen.

Por causa da guerra, a família teve de deixar sua terra natal durante a fuga.

Abrir a página completa da palavra: Flucht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...