alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10856

die Färbung

tonalidade / tingimento

die Färbung, die Färbungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Färbung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Färbung vs färben

tingir

Färben (tingir) se refere à atividade de mudar algo usando uma cor. Já die Färbung (tingimento) pode se referir ao processo, mas muitas vezes também à cor ou à coloração resultante. Use färben quando alguém realiza a ação e die Färbung quando você nomeia o processo ou seu resultado como algo.

Exemplo visual de färben
Färbung

Die Färbung von Annas Haaren wirkt nach der Behandlung besonders dunkel.

O tingimento do cabelo de Anna ficou especialmente escuro depois do tratamento.

färben

Die Friseurin will Annas Haare heute dunkel färben.

A cabeleireira quer tingir o cabelo de Anna de escuro hoje.

Abrir a página completa da palavra: färben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...