Almanca İSİM B2 Sıra 10856

die Färbung

renk / renklendirme / ton

die Färbung, die Färbungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Färbung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Färbung vs färben

boyamak

“färben” (boyamak), bir şeyi boyayarak değiştirme eylemini anlatır. “Färbung” (renklendirme) ise işlemi ifade edebilir; ancak çoğu zaman bu işlem sonucunda ortaya çıkan sonucu veya renk görünümünü de anlatır. Birinin yaptığı eylemden söz ederken “färben”, işlemi ya da sonucunu bir şey olarak adlandırırken “Färbung” kullan.

färben için görsel örnek
Färbung

Die Färbung von Annas Haaren wirkt nach der Behandlung besonders dunkel.

Anna'nın saçlarının renklendirme işleminden sonraki görünümü özellikle koyu.

färben

Die Friseurin will Annas Haare heute dunkel färben.

Kuaför bugün Anna'nın saçlarını koyu renge boyamak istiyor.

Kelime sayfasını aç: färben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...