alemão VERBO A2 Posição 4200

färben

tingir

färben – färbte – hat gefärbt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão färben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

färben vs streichen

pintar / cancelar

“streichen” (pintar) designa cobrir uma superfície com tinta, especialmente uma parede. “färben” (tingir) tem um sentido mais geral: mudar a cor de um material usando um corante. Por isso, “streichen” é adequado para pintar uma superfície, enquanto “färben” geralmente é usado para tecidos ou cabelos.

Exemplo visual de streichen
färben

Mia färbt den Stoff für die Vorhänge blau.

Mia tinge de azul o tecido das cortinas.

streichen

Mia streicht die Wand im Schlafzimmer blau.

Mia pinta de azul a parede do quarto.

Abrir a página completa da palavra: streichen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...