
der Finne
finlandês
Um habitante ou cidadão da Finlândia, do sexo masculino.
Der neue Austauschstudent ist ein Finne aus Turku.
O novo estudante de intercâmbio é um finlandês de Turku.
finlandês / espinha
der Finne, die Finnen
Carregando seu estado salvo.

finlandês
Um habitante ou cidadão da Finlândia, do sexo masculino.
Der neue Austauschstudent ist ein Finne aus Turku.
O novo estudante de intercâmbio é um finlandês de Turku.

espinha
Uma pequena imperfeição inflamada da pele, também chamada de espinha.
Als Teenager hatte er oft mit Finnen im Gesicht zu kämpfen.
Na adolescência, ele frequentemente tinha que lidar com espinhas no rosto.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Finnen |
| Genitiv | des Finnen |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Finne | die Finnen |
| Akkusativ | den Finnen | die Finnen |
| Dativ | dem Finnen | den Finnen |
| Genitiv | des Finnen | der Finnen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Os dois significados de “Finne” (finlandês ou espinha) são fáceis de distinguir pelo contexto. Quando se fala de países, nacionalidades ou pessoas, a palavra se refere a um habitante da Finlândia. Quando o assunto é a pele, o rosto ou problemas da adolescência, ela significa espinha.
Der neue Kollege ist Finne und spricht drei Sprachen.
O novo colega é finlandês e fala três línguas.
Er hat eine Salbe gegen die Finnen auf seiner Stirn bekommen.
Ele recebeu uma pomada para as espinhas na testa.
Quando “der Finne” (o finlandês) designa uma pessoa, a palavra pertence à declinação em N. Isso significa que ela recebe a terminação “-n” em todos os casos, exceto no Nominativ singular. Um erro comum é esquecer essa terminação.
Ich habe gestern mit dem Finnen aus dem Nachbarhaus gesprochen.
Ontem conversei com o finlandês da casa ao lado.
Kennst du den Finnen, der neu in unserer Klasse ist?
Você conhece o finlandês que é novo na nossa turma?
A palavra “der Finne” (o finlandês) faz parte de uma família de palavras relacionada à Finlândia. Fazem parte dela o país “Finnland” (Finlândia), a forma feminina “die Finnin” (a finlandesa) e o adjetivo “finnisch” (finlandês).
Die finnische Sauna ist weltberühmt.
A sauna finlandesa é mundialmente famosa.
Meine Freundin ist Finnin und kommt aus Helsinki.
Minha amiga é finlandesa e vem de Helsinque.
O uso de “Finne” (espinha) para designar uma espinha é coloquial. Em um contexto neutro ou médico, é mais comum usar a palavra “Pickel” (espinha) ou “Hautunreinheit” (imperfeição da pele).
Ich habe schon wieder eine fiese Finne auf der Nase.
Estou com outra espinha horrível no nariz.