alemão ADJETIVO B1 Posição 10804

flauschig

fofinho

flauschig – flauschiger – am flauschigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão flauschig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

flauschig vs weich

macio

“Weich” (macio) descreve, de modo geral, um material que oferece pouca resistência e cede de maneira agradável. “Flauschig” (fofinho) também significa macio, mas acrescenta a ideia de uma superfície solta e parecida com lã. Para um tecido liso que cede, cabe “weich”; para uma superfície visivelmente parecida com lã, “flauschig” é mais preciso.

Exemplo visual de weich
flauschig

Der wollige Stoff der Decke ist flauschig und fühlt sich angenehm locker an.

O tecido parecido com lã do cobertor é fofinho e tem um toque agradavelmente leve.

weich

Der glatte Stoff der Decke ist weich und gibt unter der Hand leicht nach.

O tecido liso do cobertor é macio e cede facilmente sob a mão.

Abrir a página completa da palavra: weich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...