Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 11135

die Fortpflanzung

rozmnażanie

die Fortpflanzung

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Fortpflanzung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Fortpflanzung vs Ausbreitung

rozprzestrzenianie się / rozchodzenie się

W odniesieniu do fal „Ausbreitung” (rozchodzenie się fal) oznacza ich przemieszczanie się i przestrzenne rozprzestrzenianie się, na przykład dźwięku albo światła. „Fortpflanzung” (rozmnażanie) oznacza natomiast, w podanym tu znaczeniu, biologiczne wydawanie potomstwa i nie jest w tym kontekście synonimem. W odniesieniu do fal używa się zatem „Ausbreitung” (rozchodzenie się fal).

Przykład wizualny: Ausbreitung
Fortpflanzung

Die Fortpflanzung dieser Pflanzen gelingt im warmen Gewächshaus besonders gut.

Rozmnażanie tych roślin udaje się szczególnie dobrze w ciepłej szklarni.

Ausbreitung

Die Ausbreitung des Schalls im Raum hängt von den Bedingungen der Umgebung ab.

Rozchodzenie się dźwięku w przestrzeni zależy od warunków otoczenia.

Otwórz pełną stronę słowa: Ausbreitung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...