الألمانية اسم C1 الترتيب 11135

die Fortpflanzung

التكاثر

die Fortpflanzung

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Fortpflanzung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Fortpflanzung vs Ausbreitung

انتشار

في سياق الموجات، يصف «⁨Ausbreitung⁩» (انتشار الموجات) حركتها وامتدادها المكاني، مثلما يحدث مع الصوت أو الضوء. أما «⁨Fortpflanzung⁩» (التكاثر) فتشير، بالمعنى المحدد هنا، إلى إنتاج الكائنات الحية نسلًا، وليست مرادفة لها في هذا السياق. لذلك تُستخدم «⁨Ausbreitung⁩» (انتشار الموجات) للموجات.

مثال مرئي على Ausbreitung
Fortpflanzung

Die Fortpflanzung dieser Pflanzen gelingt im warmen Gewächshaus besonders gut.

تتكاثر هذه النباتات بصورة جيدة جدًا في الدفيئة الدافئة.

Ausbreitung

Die Ausbreitung des Schalls im Raum hängt von den Bedingungen der Umgebung ab.

يعتمد انتشار الصوت في المكان على ظروف البيئة المحيطة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ausbreitung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...