alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14473

der Funke

faísca

der Funke, die Funken

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Funke, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Funke vs Impuls

impulso / momento / pulso

As duas palavras podem designar algo que dá início a uma ideia ou a um desenvolvimento. “Der Funke” (faísca) é uma imagem figurada e enfatiza a primeira faísca criativa, enquanto “Impuls” (impulso) descreve o estímulo inicial de modo mais neutro. Use “Funke” para uma imagem vívida e “Impuls” para uma formulação objetiva.

Exemplo visual de Impuls
Funke

Aus diesem Gespräch entstand der Funke für ein neues Projekt.

Dessa conversa surgiu a faísca para um novo projeto.

Impuls

Das Gespräch gab ihr den Impuls für ein neues Projekt.

A conversa deu a ela o impulso para um novo projeto.

Abrir a página completa da palavra: Impuls

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...