alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23913

die Gebärde

gesto / sinal

die Gebärde, die Gebärden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gebärde, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gebärde vs Geste

gesto / gentileza

Um movimento que expressa rejeição pode ser chamado tanto de “Geste” (gesto) quanto de “Gebärde” (gesto). “Geste” é mais comum no dia a dia e pode dar mais ênfase à mensagem transmitida. “Gebärde” destaca mais o movimento corporal expressivo e muitas vezes soa mais formal.

Exemplo visual de Geste
Gebärde

Mit einer abwehrenden Gebärde zeigte sie, dass sie keine Hilfe wollte.

Com um gesto de recusa, ela mostrou que não queria ajuda nenhuma.

Geste

Mit einer abwehrenden Geste zeigte sie, dass sie keine Hilfe wollte.

Com um gesto de recusa, ela mostrou que não queria ajuda nenhuma.

Abrir a página completa da palavra: Geste

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...