Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23913

die Gebärde

жест

die Gebärde, die Gebärden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gebärde, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gebärde vs Geste

жест / знак внимания

Движение, выражающее отказ, можно назвать и «Geste» (жест), и «Gebärde» (жест). «Geste» чаще употребляется в повседневной речи и может сильнее подчёркивать передаваемое сообщение. «Gebärde» скорее выделяет выразительное движение тела и часто звучит более официально или возвышенно.

Визуальный пример: Geste
Gebärde

Mit einer abwehrenden Gebärde zeigte sie, dass sie keine Hilfe wollte.

Отстраняющим жестом она показала, что не хочет помощи.

Geste

Mit einer abwehrenden Geste zeigte sie, dass sie keine Hilfe wollte.

Отстраняющим жестом она показала, что не хочет помощи.

Открыть полную страницу слова: Geste

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...