alemão ADJETIVO B2 Posição 8734

geneigt

inclinado

geneigt – geneigter – am geneigtesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão geneigt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

geneigt vs bereit

pronto

“Bereit” (estar disposto a) sinaliza uma disposição concreta para agir. “Geneigt” (estar inclinado a) descreve mais uma tendência a realizar uma ação, cuja decisão final ainda pode estar em aberto. Depois de uma decisão clara, use bereit; quando houver uma atitude positiva, mas ainda não definitiva, use geneigt.

Exemplo visual de bereit
geneigt

Nach dem ersten Gespräch ist der Chef geneigt, dem Vorschlag zuzustimmen.

Depois da conversa inicial, o chefe está inclinado a aprovar a proposta.

bereit

Nach der Prüfung ist der Chef bereit, dem Vorschlag zuzustimmen.

Depois de analisar a proposta, o chefe está disposto a aprová-la.

Abrir a página completa da palavra: bereit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...