
hä
hã
Interjeição usada para expressar incompreensão ou surpresa e pedir que a outra pessoa repita ou explique alguma coisa.
Hä, was meinst du damit?
Hã, o que você quer dizer com isso?
hã
Carregando seu estado salvo.

hã
Interjeição usada para expressar incompreensão ou surpresa e pedir que a outra pessoa repita ou explique alguma coisa.
Hä, was meinst du damit?
Hã, o que você quer dizer com isso?
“Hä” (hã) pertence principalmente à linguagem coloquial falada e costuma parecer inadequado em textos formais. Em diálogos escritos, é usado com frequência para representar a linguagem falada.
„Hä, du bist schon fertig?“ fragte Jonas überrascht.
“Hã, você já terminou?” perguntou Jonas, surpreso.
“Hä” (hã) costuma aparecer no início de uma pergunta ou sozinho, como uma interjeição curta. Depois dele, geralmente vem uma pergunta complementar com uma palavra interrogativa ou uma frase interrogativa.
Hä, warum soll ich jetzt gehen?
Hã, por que eu devo ir embora agora?
Hä?
Hã?
Dependendo da entonação, “Hä” (hã) pode expressar principalmente incompreensão, surpresa ou dúvida. Uma entonação ascendente geralmente faz com que soe como um pedido para repetir ou explicar.
Hä, das hast du wirklich selbst gemacht?
Hã, você mesmo fez isso?
por favor
As duas expressões podem mostrar que você não entendeu o que foi dito e quer que a pessoa repita. “Bitte?” (como?) é educado e também adequado em situações mais formais, enquanto “hä?” (hã?) é muito coloquial e pode soar ríspido. Use “bitte?” com desconhecidos ou em conversas educadas.

Hä, was hast du gerade gesagt?
Hã, o que você acabou de dizer?
Wie bitte? Könnten Sie die Frage noch einmal wiederholen?
Como? O senhor poderia repetir a pergunta?