alemão VERBO B1 Posição 3723

verringern

reduzir

verringern – verringerte – hat verringert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verringern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verringern vs reduzieren

reduzir

“Reduzieren” (reduzir) e “verringern” (reduzir) costumam ser intercambiáveis quando se trata de grandezas mensuráveis. “Reduzieren” muitas vezes sugere uma diminuição intencional até um nível mais baixo, enquanto “verringern” expressa de modo geral que algo fica menor ou menos intenso. Na maioria das vezes, é o contexto específico que determina qual opção soa mais natural.

Exemplo visual de reduzieren
verringern

Das Unternehmen will den Energieverbrauch durch neue Geräte deutlich verringern.

A empresa quer reduzir significativamente o consumo de energia usando equipamentos novos.

reduzieren

Das Unternehmen will den Energieverbrauch gezielt auf 8000 Kilowattstunden reduzieren.

A empresa quer reduzir intencionalmente o consumo de energia para 8.000 quilowatts-hora.

Abrir a página completa da palavra: reduzieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...