alemão ADJETIVO B1 Posição 6887

hilfsbereit

prestativo

hilfsbereit – hilfsbereiter – am hilfsbereitesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão hilfsbereit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

hilfsbereit vs freundlich

amigável

“freundlich” (amigável) descreve um comportamento gentil e atencioso, sem exigir que a pessoa ajude de alguma maneira específica. “hilfsbereit” (prestativo) enfatiza a disposição de realmente oferecer ajuda ou dar apoio aos outros. Para uma interação agradável, use “freundlich”; para um apoio ativo, use “hilfsbereit”.

Exemplo visual de freundlich
hilfsbereit

Die Nachbarin trug meine schweren Taschen hilfsbereit nach oben.

A vizinha levou prestativamente minhas bolsas pesadas para cima.

freundlich

Die Nachbarin grüßte mich im Treppenhaus freundlich.

A vizinha me cumprimentou de maneira amigável no prédio.

Abrir a página completa da palavra: freundlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...