alemão ADJETIVO B2 Posição 6888

originell

original

originell – origineller – am originellsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão originell, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

originell vs original

original

Quando se refere a uma ideia, “original” (criativo) pode significar que ela não foi copiada de outras pessoas. “originell” (original) dá mais destaque ao caráter criativo, incomum e inventivo. Quando a independência é importante, use original; quando uma ideia parece especialmente inventiva, geralmente se usa original.

Exemplo visual de original
originell

Die Idee für das Spiel ist originell und überrascht alle mit ihrem neuen Konzept.

A ideia para o jogo é original e surpreende todos com seu conceito novo.

original

Die Idee für das Spiel ist original und stammt nicht aus einem anderen Projekt.

A ideia para o jogo é criativa e não veio de outro projeto.

Abrir a página completa da palavra: original

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...