alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 2171

die Jugend

juventude

die Jugend

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Jugend, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Jugend vs Nachwuchs

filhos / filhotes

“Jugend” (jovens) designa, no esporte, sobretudo os membros jovens como grupo etário. “Nachwuchs” (jovens talentos) se refere a jovens talentos que estão sendo treinados e deverão assumir funções importantes mais tarde. Quando o foco está apenas na idade, “Jugend” é adequado; quando se trata da formação da próxima geração de atletas de alto nível, “Nachwuchs” é mais adequado.

Exemplo visual de Nachwuchs
Jugend

Die Jugend des Vereins trainiert jeden Mittwoch gemeinsam.

Os jovens do clube treinam juntos toda quarta-feira.

Nachwuchs

Der Nachwuchs des Vereins trainiert für den späteren Einsatz in der ersten Mannschaft.

Os jovens talentos do clube treinam para atuar futuramente no time principal.

Abrir a página completa da palavra: Nachwuchs

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...