alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14690

die Kontaktperson

pessoa de contato

die Kontaktperson, die Kontaktpersonen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kontaktperson, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kontaktperson vs Ansprechpartner

pessoa de contato

As duas palavras podem designar uma pessoa a quem se recorre com perguntas. “Ansprechpartner” (pessoa de contato) destaca a responsabilidade dela por um determinado assunto. “Kontaktperson” (pessoa de contato) destaca, de forma mais geral, a manutenção do contato e a comunicação posterior. Portanto, uma pessoa responsável por um assunto pode ser tanto Ansprechpartner quanto Kontaktperson.

Exemplo visual de Ansprechpartner
Kontaktperson

Herr Weber ist unsere Kontaktperson für das Projekt und leitet unsere Nachrichten an das Team weiter.

O senhor Weber é nossa pessoa de contato para o projeto e encaminha nossas mensagens para a equipe.

Ansprechpartner

Herr Weber ist unser Ansprechpartner für das Projekt und beantwortet alle fachlichen Fragen.

O senhor Weber é nossa pessoa de contato para o projeto e responde a todas as perguntas técnicas.

Abrir a página completa da palavra: Ansprechpartner

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...