الألمانية اسم B2 الترتيب 14690

die Kontaktperson

جهة اتصال

die Kontaktperson, die Kontaktpersonen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kontaktperson، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kontaktperson vs Ansprechpartner

جهة الاتصال

يمكن أن تشير الكلمتان إلى شخص يتوجه إليه المرء بالأسئلة. تؤكد «⁨Ansprechpartner⁩» (جهة الاتصال) مسؤوليته عن موضوع معين. أما «⁨Kontaktperson⁩» (جهة اتصال) فتركز بصورة عامة على الصلة والتواصل اللاحق. لذلك يمكن أن يكون الشخص المسؤول عن أمر ما «⁨Ansprechpartner⁩» و«⁨Kontaktperson⁩» في الوقت نفسه.

مثال مرئي على Ansprechpartner
Kontaktperson

Herr Weber ist unsere Kontaktperson für das Projekt und leitet unsere Nachrichten an das Team weiter.

السيد فيبر هو جهة اتصالنا بالمشروع، ويحيل رسائلنا إلى الفريق.

Ansprechpartner

Herr Weber ist unser Ansprechpartner für das Projekt und beantwortet alle fachlichen Fragen.

السيد فيبر هو جهة اتصالنا بالمشروع، ويجيب عن جميع الأسئلة المتخصصة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ansprechpartner

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...