
das Lieblingsgericht
prato favorito
Prato ou comida que alguém gosta muito de comer.
Mein Lieblingsgericht ist Spaghetti mit Tomatensoße.
Meu prato favorito é espaguete com molho de tomate.
prato favorito
das Lieblingsgericht, die Lieblingsgerichte
Carregando seu estado salvo.

prato favorito
Prato ou comida que alguém gosta muito de comer.
Mein Lieblingsgericht ist Spaghetti mit Tomatensoße.
Meu prato favorito é espaguete com molho de tomate.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Lieblingsgerichte |
| Genitiv | des Lieblingsgerichtes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Lieblingsgericht | die Lieblingsgerichte |
| Akkusativ | das Lieblingsgericht | die Lieblingsgerichte |
| Dativ | dem Lieblingsgericht | den Lieblingsgerichten |
| Genitiv | des Lieblingsgerichtes des Lieblingsgerichts | der Lieblingsgerichte |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Lieblingsgericht” (prato favorito) é formado por “Liebling” (favorito) e “Gericht” (prato). Em palavras compostas, “Lieblings-” indica que alguém gosta muito de alguma coisa; o “s” liga os dois elementos.
Zum Geburtstag kocht mein Vater mein Lieblingsgericht.
No meu aniversário, meu pai prepara meu prato favorito.
“Lieblingsgericht” (prato favorito) aparece com muita frequência com verbos como “kochen” (cozinhar), “zubereiten” (preparar), “bestellen” (pedir) e “essen” (comer). Assim, descreve-se o que alguém gosta de escolher ou de servir em casa.
Im Restaurant bestellte sie ihr Lieblingsgericht.
No restaurante, ela pediu seu prato favorito.
“Lieblingsgericht” (prato favorito) aparece com muita frequência na estrutura “Mein/dein/sein/ihr Lieblingsgericht ist …” (Meu/seu/dele/dela prato favorito é …). Em seguida, costuma-se mencionar a comida ou os ingredientes que alguém gosta muito de comer.
Ihr Lieblingsgericht ist ein würziger Linseneintopf.
O prato favorito dela é um ensopado de lentilha bem temperado.
prato favorito
“Lieblingsgericht” (prato favorito) e “Lieblingsspeise” (prato favorito) podem designar a mesma comida que alguém gosta especialmente de comer. As duas palavras são adequadas para um prato preparado. “Lieblingsgericht” soa mais natural em uma conversa do dia a dia, enquanto “Lieblingsspeise” é um pouco mais formal. Aqui, a escolha muda principalmente o tom, não o que se afirma sobre aquilo que a pessoa gosta de comer.

Im Gespräch mit Freunden sagt Lea: „Mein Lieblingsgericht ist Lasagne.“
Conversando com os amigos, Lea diz: “Meu prato favorito é lasanha.”
In einem förmlichen Fragebogen schreibt Lea: „Meine Lieblingsspeise ist Lasagne.“
Em um questionário formal, Lea escreve: “Meu prato favorito é lasanha.”