
das Lieblingsgericht
любимое блюдо
Блюдо или еда, которые человек особенно любит есть.
Mein Lieblingsgericht ist Spaghetti mit Tomatensoße.
Моё любимое блюдо — спагетти с томатным соусом.
любимое блюдо
das Lieblingsgericht, die Lieblingsgerichte
Загружаем сохранённый статус.

любимое блюдо
Блюдо или еда, которые человек особенно любит есть.
Mein Lieblingsgericht ist Spaghetti mit Tomatensoße.
Моё любимое блюдо — спагетти с томатным соусом.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Lieblingsgerichte |
| Genitiv | des Lieblingsgerichtes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Lieblingsgericht | die Lieblingsgerichte |
| Akkusativ | das Lieblingsgericht | die Lieblingsgerichte |
| Dativ | dem Lieblingsgericht | den Lieblingsgerichten |
| Genitiv | des Lieblingsgerichtes des Lieblingsgerichts | der Lieblingsgerichte |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Lieblingsgericht» (любимое блюдо) состоит из «Liebling» (любимец) и «Gericht» (блюдо). В сложных словах «Lieblings-» показывает, что кому-то что-то особенно нравится; «s» соединяет две части.
Zum Geburtstag kocht mein Vater mein Lieblingsgericht.
На день рождения мой отец готовит моё любимое блюдо.
С «Lieblingsgericht» (любимое блюдо) особенно часто употребляются глаголы «kochen» (готовить), «zubereiten» (приготавливать), «bestellen» (заказывать) и «essen» (есть). Так описывают то, что человек любит выбирать или готовить дома.
Im Restaurant bestellte sie ihr Lieblingsgericht.
В ресторане она заказала своё любимое блюдо.
«Lieblingsgericht» (любимое блюдо) очень часто употребляется в структуре «Mein/dein/sein/ihr Lieblingsgericht ist …» (моё/твоё/его/её любимое блюдо — …). После этого обычно называют блюдо или ингредиенты, которые человек особенно любит есть.
Ihr Lieblingsgericht ist ein würziger Linseneintopf.
Её любимое блюдо — острое чечевичное рагу.
любимое блюдо
«Lieblingsgericht» (любимое блюдо) и «Lieblingsspeise» (любимое блюдо) могут обозначать одну и ту же еду, которую человек особенно любит есть. Оба слова подходят для приготовленного блюда. «Lieblingsgericht» звучит естественнее в повседневном разговоре, а «Lieblingsspeise» — немного более официально. Здесь выбор в основном меняет тон, а не смысл высказывания о том, что человек любит есть.

Im Gespräch mit Freunden sagt Lea: „Mein Lieblingsgericht ist Lasagne.“
В разговоре с друзьями Леа говорит: «Моё любимое блюдо — лазанья».
In einem förmlichen Fragebogen schreibt Lea: „Meine Lieblingsspeise ist Lasagne.“
В официальной анкете Леа пишет: «Моё любимое блюдо — лазанья».