tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17838

das Lieblingsgericht

piatto preferito

das Lieblingsgericht, die Lieblingsgerichte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Lieblingsgericht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Lieblingsgericht vs Lieblingsspeise

piatto preferito

«Lieblingsgericht» (piatto preferito) e «Lieblingsspeise» (piatto preferito) possono indicare lo stesso cibo che piace particolarmente mangiare. Quando si parla di un piatto preparato, entrambe le parole sono adatte. «Lieblingsgericht» suona più naturale nella conversazione quotidiana, mentre «Lieblingsspeise» è un po’ più formale. Qui la scelta cambia soprattutto il tono, non ciò che si dice su quello che piace mangiare a qualcuno.

Esempio visivo per Lieblingsspeise
Lieblingsgericht

Im Gespräch mit Freunden sagt Lea: „Mein Lieblingsgericht ist Lasagne.“

Parlando con gli amici, Lea dice: «Il mio piatto preferito è la lasagna».

Lieblingsspeise

In einem förmlichen Fragebogen schreibt Lea: „Meine Lieblingsspeise ist Lasagne.“

In un questionario formale, Lea scrive: «Il mio piatto preferito è la lasagna».

Apri la scheda completa: Lieblingsspeise

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...