alemão VERBO B1 Posição 6682

mähen

cortar / ceifar

mähen – mähte – hat gemäht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão mähen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

mähen vs schneiden

cortar

“Schneiden” (cortar) se refere, de modo geral, a separar algo com uma ferramenta afiada. “Mähen” (cortar a grama) é o termo usual quando se corta grama, um campo inteiro ou cereais com uma ferramenta ou máquina adequada. “Schneiden” pode ser usado para alguns talos de grama, enquanto “mähen” é usado para toda a área ou para toda a plantação.

Exemplo visual de schneiden
mähen

Nina mäht die ganze Rasenfläche mit dem Rasenmäher.

Nina corta toda a área gramada com o cortador de grama.

schneiden

Nina schneidet einige lange Grashalme am Beetrand mit der Schere.

Nina corta alguns talos compridos de grama na borda do canteiro com uma tesoura.

Abrir a página completa da palavra: schneiden

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...