alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 11284

die Mähne

juba / cabeleira

die Mähne, die Mähnen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Mähne, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Mähne vs Haar

cabelo

Haar (cabelo) designa de modo neutro o cabelo da cabeça de uma pessoa. Mähne (cabeleira) é coloquial e ligeiramente bem-humorado, e pode designar um cabelo especialmente comprido, volumoso ou um pouco despenteado. Sem esse efeito marcante ou bem-humorado, Haar é a melhor escolha.

Exemplo visual de Haar
Mähne

Nach dem windigen Spaziergang hängt ihm seine lange Mähne wild ins Gesicht.

Depois da caminhada com vento, a longa cabeleira dele caía despenteada sobre o rosto.

Haar

Nach dem Friseurbesuch fällt ihr langes Haar glatt über die Schultern.

Depois de ir ao cabeleireiro, o cabelo comprido dela cai liso sobre os ombros.

Abrir a página completa da palavra: Haar

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...