Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 8857

die Mechanik

механика / механизм / принцип работы

die Mechanik, die Mechaniken

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Mechanik, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Mechanik vs Technik

технология / техника

Если речь идёт об устройстве, «Technik» (техническое оборудование) может обозначать всю техническую конструкцию вместе с её устройствами и установками. «Mechanik» (механизм) обозначает, в более узком смысле, внутреннюю систему подвижных деталей. Для полного технического оснащения подходит Technik, а для зубчатых колёс, рычагов и принципа их работы — Mechanik.

Визуальный пример: Technik
Mechanik

Die Mechanik der Verpackungsmaschine bewegt die Greifarme.

Механизм упаковочной машины приводит в движение захватные рычаги.

Technik

Die gesamte Technik der Verpackungsmaschine wurde modernisiert.

Всё техническое оборудование упаковочной машины модернизировали.

Открыть полную страницу слова: Technik

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...