alemão ADJETIVO B2 Posição 15838

mehrjährig

plurianual / perene

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão mehrjährig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

mehrjährig vs langjährig

de longa data

“Langjährig” (de longa data) e “mehrjährig” (plurianual) descrevem uma duração medida em anos. “Langjährig” enfatiza que uma relação ou atividade já existe há muitos anos. “Mehrjährig” apenas diz que algo dura vários anos e, por isso, também pode se referir a um prazo futuro definido.

Exemplo visual de langjährig
mehrjährig

Mit dem neuen Vertrag vereinbaren die Firmen eine mehrjährige Zusammenarbeit.

Com o novo contrato, as empresas concordam com uma colaboração plurianual.

langjährig

Nach zwölf gemeinsamen Jahren verlängern die Firmen ihre langjährige Zusammenarbeit.

Depois de doze anos trabalhando juntas, as empresas prolongam sua colaboração de longa data.

Abrir a página completa da palavra: langjährig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...