alemão VERBO B2 Posição 15837

drankommen

chegar a vez / ser chamado / alcançar algo / cair na prova

drankommen – kam dran – ist drangekommen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão drankommen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

drankommen vs vorkommen

existir / acontecer / parecer

Ao falar de um tema de prova, tanto “vorkommen” (aparecer) quanto “drankommen” (cair na prova) podem ser adequados. “Vorkommen” indica que o tema aparece na prova; ele pode até ser apenas mencionado de passagem. “Drankommen” deixa claro que o tema é abordado ou cobrado como uma questão.

Exemplo visual de vorkommen
drankommen

Die Französische Revolution kam in der Prüfung als eigene Aufgabe dran.

A Revolução Francesa caiu na prova como uma questão separada.

vorkommen

Die Französische Revolution kam in der Prüfung nur kurz in einem Einleitungstext vor.

A Revolução Francesa apareceu apenas brevemente em um texto introdutório da prova.

Abrir a página completa da palavra: vorkommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...