Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15838

mehrjährig

wieloletni

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: mehrjährig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

mehrjährig vs langjährig

wieloletni / trwający wiele lat

„Langjährig” (wieloletni) i „mehrjährig” (wieloletni) opisują czas trwania liczony w latach. „Langjährig” podkreśla, że relacja lub działalność już istnieje od wielu lat. „Mehrjährig” mówi jedynie, że coś trwa kilka lat, dlatego może też odnosić się do ustalonego przyszłego okresu trwania.

Przykład wizualny: langjährig
mehrjährig

Mit dem neuen Vertrag vereinbaren die Firmen eine mehrjährige Zusammenarbeit.

Na mocy nowej umowy firmy uzgadniają wieloletnią współpracę.

langjährig

Nach zwölf gemeinsamen Jahren verlängern die Firmen ihre langjährige Zusammenarbeit.

Po dwunastu wspólnych latach firmy przedłużają swoją wieloletnią współpracę.

Otwórz pełną stronę słowa: langjährig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...