alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23218

die Memme

covarde

die Memme, die Memmen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Memme, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Memme vs Feigling

covarde

“Feigling” (covarde) e “Memme” (covarde) podem ser usados para depreciar alguém que não se atreve a fazer alguma coisa. “Feigling” enfatiza a falta de coragem; “Memme” também pode expressar que a pessoa é particularmente sensível. Ambos são ofensivos: a escolha depende de qual crítica você quer enfatizar.

Exemplo visual de Feigling
Memme

Weil Tom sich nicht ins kalte Wasser traut und über die Kälte jammert, nennt Ben ihn eine Memme.

Como Tom não se atreve a entrar na água fria e fica reclamando do frio, Ben o chama de covarde.

Feigling

Weil Tom sich nicht ins kalte Wasser traut, nennt Ben ihn einen Feigling.

Como Tom não se atreve a entrar na água fria, Ben o chama de covarde.

Abrir a página completa da palavra: Feigling

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...