alemão ADJETIVO B2 Posição 13467

menschenleer

deserto

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão menschenleer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

menschenleer vs ausgestorben

extinto

As duas palavras descrevem um lugar com pouquíssimas pessoas. “Ausgestorben” (deserto) se refere principalmente à impressão de falta de vida, embora possa haver algumas pessoas ali, enquanto “menschenleer” (deserto) enfatiza a ausência real ou quase total de pessoas. Escolha a palavra com base nessa diferença observável.

Exemplo visual de ausgestorben
menschenleer

Am frühen Sonntagmorgen war die Straße völlig menschenleer.

No início da manhã de domingo, a rua estava completamente deserta.

ausgestorben

Die Straße wirkt ausgestorben, obwohl vor dem Café noch zwei Menschen sitzen.

A rua parece deserta, embora ainda haja duas pessoas sentadas em frente ao café.

Abrir a página completa da palavra: ausgestorben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...