alemão VERBO B2 Posição 17414

mitentscheiden

participar da decisão

mitentscheiden – entschied mit – hat mitentschieden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão mitentscheiden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

mitentscheiden vs mitreden

participar da conversa / ter voz

Ambos os verbos podem expressar uma participação em uma decisão conjunta. Mitreden (ter voz) enfatiza, porém, sobretudo a possibilidade de expressar sua opinião, enquanto mitentscheiden (participar da decisão) sugere uma participação efetiva na tomada da decisão. Use mitreden quando se trata de influência ou opinião e mitentscheiden quando se trata de tomar uma decisão em conjunto.

Exemplo visual de mitreden
mitentscheiden

Bei der Auswahl des neuen Logos darf jeder im Team mitentscheiden.

Todos da equipe podem participar da decisão sobre qual novo logotipo escolher.

mitreden

Bei der Auswahl des neuen Logos darf jeder im Team mitreden.

Todos da equipe podem opinar na escolha do novo logotipo.

Abrir a página completa da palavra: mitreden

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...