Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 17414

mitentscheiden

участвовать в принятии решений

mitentscheiden – entschied mit – hat mitentschieden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря mitentscheiden, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

mitentscheiden vs mitreden

участвовать в обсуждении / иметь право голоса

Оба глагола могут обозначать участие в принятии общего решения. Однако «mitreden» (иметь право голоса) прежде всего подчёркивает возможность высказать своё мнение, тогда как «mitentscheiden» (участвовать в принятии решений) предполагает фактическое участие в принятии решения. Используй «mitreden» (иметь право голоса), когда речь идёт о влиянии или высказывании мнения, а «mitentscheiden» (участвовать в принятии решений) — когда решение принимают совместно.

Визуальный пример: mitreden
mitentscheiden

Bei der Auswahl des neuen Logos darf jeder im Team mitentscheiden.

Каждый член команды может участвовать в выборе нового логотипа.

mitreden

Bei der Auswahl des neuen Logos darf jeder im Team mitreden.

Каждый член команды может высказаться при выборе нового логотипа.

Открыть полную страницу слова: mitreden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...