alemão VERBO B2 Posição 18953

nachgucken

consultar

nachgucken – guckte nach – hat nachgeguckt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão nachgucken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

nachgucken vs nachsehen

consultar / verificar / perdoar

“Nachsehen” (consultar) e “nachgucken” (consultar) podem significar procurar informações em um lugar específico ou verificar alguma coisa. “Nachsehen” é neutro e também serve em situações formais, enquanto “nachgucken” soa coloquial. “Nachgucken” pode ser usado em conversas do dia a dia; em textos formais, “nachsehen” geralmente é mais adequado.

Exemplo visual de nachsehen
nachgucken

Ich gucke kurz im Kalender nach, ob der Termin am Montag eingetragen ist.

Vou dar uma olhada rápida no calendário para ver se o compromisso está marcado para segunda-feira.

nachsehen

Ich sehe im Kalender nach, ob der Termin am Montag eingetragen ist.

Vou consultar o calendário para ver se o compromisso está marcado para segunda-feira.

Abrir a página completa da palavra: nachsehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...