alemão PREPOSIÇÃO B1 Posição 1813

namens

em nome de

namens + Genitiv

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

namens vs seitens

por parte de

Em uma comunicação formal, “namens” (em nome de) deixa claro que alguém fala como representante de uma pessoa ou instituição. Já “Seitens” (por parte de) indica a pessoa ou instituição da qual algo parte. Use “namens” para falar em nome de outra pessoa e “seitens” quando quiser enfatizar de onde vem uma comunicação.

Exemplo visual de seitens
namens

Namens der Schulleitung sagte Frau Weber uns Unterstützung zu.

Em nome da direção da escola, a senhora Weber nos prometeu apoio.

seitens

Seitens der Schulleitung wurde uns Unterstützung zugesagt.

Foi-nos prometido apoio por parte da direção da escola.

Abrir a página completa da palavra: seitens

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...