alemão VERBO B2 Posição 15235

patrouillieren

patrulhar

patrouillieren – patrouillierte – hat patrouilliert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão patrouillieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

patrouillieren vs kontrollieren

verificar / controlar

As duas palavras são adequadas quando alguém verifica se há perigos em uma área. “Kontrollieren” (verificar) enfatiza a própria verificação e não diz nada sobre como a pessoa se desloca durante ela. “Patrouillieren” (patrulhar) significa percorrer regularmente a área a pé ou de veículo, procurando perigos ou atividades suspeitas.

Exemplo visual de kontrollieren
patrouillieren

Die Sicherheitsleute patrouillieren auf dem Gelände und achten auf verdächtige Vorgänge.

Os seguranças patrulham o local e ficam atentos a atividades suspeitas.

kontrollieren

Die Sicherheitsleute kontrollieren das Gelände auf verdächtige Vorgänge.

Os seguranças verificam se há atividades suspeitas no local.

Abrir a página completa da palavra: kontrollieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...