alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 16716

das Plädoyer

alegações finais / defesa

das Plädoyer, die Plädoyers

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Plädoyer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Plädoyer vs Stellungnahme

posicionamento

“Stellungnahme” (posicionamento) e “Plädoyer” (defesa) podem designar um texto que expressa uma posição clara. Uma “Stellungnahme” geralmente apresenta uma opinião ou avaliação de maneira formal e objetiva. Um “Plädoyer”, por outro lado, defende uma causa com empenho ou paixão e tenta convencer outras pessoas dela.

Exemplo visual de Stellungnahme
Plädoyer

Die Ärztin hielt ein leidenschaftliches Plädoyer für die geplante Reform.

A médica fez uma defesa apaixonada da reforma planejada.

Stellungnahme

Die Ärztin erklärte in ihrer Stellungnahme sachlich ihre Einschätzung der geplanten Reform.

Em seu posicionamento, a médica apresentou de maneira objetiva sua avaliação da reforma planejada.

Abrir a página completa da palavra: Stellungnahme

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...