alemão VERBO B2 Posição 18652

reinschreiben

escrever

reinschreiben – schrieb rein – hat reingeschrieben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão reinschreiben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

reinschreiben vs eintragen

inserir / inscrever-se / render

Ao inserir informações em um formulário, “eintragen” (inserir) e “reinschreiben” (escrever) podem descrever a mesma ação. “Eintragen” enfatiza que as informações são registradas no lugar previsto. “Reinschreiben” simplesmente enfatiza o ato de escrever no formulário e é coloquial; em uma instrução neutra, “eintragen” é mais adequado.

Exemplo visual de eintragen
reinschreiben

Du kannst deine Telefonnummer einfach in dieses Feld reinschreiben.

Você pode simplesmente escrever o seu número de telefone neste campo.

eintragen

Bitte tragen Sie Ihre Telefonnummer in dieses Feld ein.

Por favor, insira o seu número de telefone neste campo.

Abrir a página completa da palavra: eintragen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...