Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 18652

reinschreiben

wpisywać

reinschreiben – schrieb rein – hat reingeschrieben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: reinschreiben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

reinschreiben vs eintragen

wpisywać / zapisywać się / rejestrować

Przy wpisywaniu danych do formularza oba słowa mogą opisywać tę samą czynność. „eintragen” (wpisywać) podkreśla umieszczanie danych w wyznaczonym miejscu. „reinschreiben” (wpisywać) podkreśla po prostu pisanie w formularzu i jest potoczne; w neutralnej instrukcji lepiej pasuje „eintragen”.

Przykład wizualny: eintragen
reinschreiben

Du kannst deine Telefonnummer einfach in dieses Feld reinschreiben.

Możesz po prostu wpisać swój numer telefonu w to pole.

eintragen

Bitte tragen Sie Ihre Telefonnummer in dieses Feld ein.

Proszę wpisać swój numer telefonu w to pole.

Otwórz pełną stronę słowa: eintragen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...