alemão VERBO B2 Posição 23641

richtigstellen

corrigir

richtigstellen – stellte richtig – hat richtiggestellt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão richtigstellen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

richtigstellen vs korrigieren

corrigir / ajustar / se corrigir

As duas palavras podem ser usadas quando uma afirmação falsa precisa ser corrigida. “Korrigieren” (corrigir) tem um uso mais amplo, por exemplo, com textos, cálculos ou afirmações; também é possível corrigir uma pessoa. “Richtigstellen” (corrigir) refere-se a afirmações, ideias ou representações falsas e destaca a explicação correta dos fatos.

Exemplo visual de korrigieren
richtigstellen

Ich stellte seine falsche Aussage über die Abfahrtszeit richtig.

Corrigi a afirmação falsa dele sobre o horário de partida.

korrigieren

Ich korrigierte ihn und erklärte, dass der Zug erst um zehn Uhr fährt.

Eu o corrigi e expliquei que o trem só sai às dez horas.

Abrir a página completa da palavra: korrigieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...